1995年11月20日至27日，韩天衡随上海文化代表团访问台湾，同行的还有程十发等人，这是韩天衡首次访问台湾，在台北故宫博物院，韩天衡认真地观看了所展历代名家书画，大饱眼福。 12月13日，应日本大东文化大学之邀，韩天衡赴日讲学。1 5日韩天衡演讲，题目为《我的书画印三绝世界》。韩天衡生动地叙述了自己在书法、绘画、篆刻上的继承传承、大胆创新之路。 来自东京及其他地方的书画篆刻家、艺术爱好者350出席，特别是韩天衡说出自己的从艺心得：“攻艺者当有才、有艺、有胆、有肚。才者，天赋也；胆者，魂魄也；肚者，豁达大度也。 得此四端，则艺必大成，名必传世。”全场爆发了热烈的掌声。韩天衡不仅书画印三绝，亦能著述写作，而且口才极佳，擅长演讲，语言生动鲜活，逻辑条理清晰，主题思想突出， 而且极善作妙趣横生的比喻，因而听众反响甚大。韩天衡此次访日讲学，日本的中文导报有整版的报道及采访。

韩天衡的艺术人生在上世纪90年代中期已开始了显著的变化。此时，他在海内外已享有相当的知名度，而且颇受海内外艺界及藏家的关注。他的书画印作品也被海内外各大拍卖行所频频投拍。 至此，人到中年的韩天衡已奠定了他在海内外著名艺术家的地位和身份，特别是在日本、东南亚影响甚大。日本艺界称其为：“继吴昌硕后在日本最有名气的书画篆刻家。”韩天衡在绘画、书法、 篆刻上所开创的独特风格，既有悠久的华夏文明传统，又有鲜活的当代精神凸显，因而获得了东西方受众的审美认同和艺术欣赏。这也就是说，从20世纪30年代起，由刘海粟、徐悲鸿、 张大干等书画家所从事的国际性的办展、讲学、交流，从改革开放后的上世纪90年代中期起，将由韩天衡等一代人来传承践行，而韩天衡无疑在这方面是起着领军作用，他不仅书画三绝， 能著述善演讲，有着完善的智能结构和深厚的人文修养，而且为人友善、长于社交，内联外拓，建立了广泛的海内外人脉及艺界声誉。这也意味着此后的韩天衡所承载的艺术使命、 所行驶的社会责任，是以不断的在海内外的办展、讲学、交流来体现这种身份的特征和业界的需求。

摘编自王琪森《金石书画铸春秋——韩天衡》