1984年是西泠印社成立八十五周年庆典，韩天衡受命编订的《历代印学论文选》（上、下）由西泠印社正式出版了。 韩天衡的老师谢稚柳先生在《序》中评此书为：“钩陈揽玄，多有未闻之见者，兼之孜孜校勘，辨析舛讹，考释题端，得七十万言， 既赡且精，诚为古今印学丛书之大观。”该书共分为四编，一编为印学论著，收唐代至民国印学论文、论著计四十四家，五十部。 上自李阳冰《论篆》，下至马衡《谈刻印》；二编为印谱序记，收南宋至民国印谱序跋题记，计一百零八部，二百三十六篇。 上自王俅《啸堂集古录》，下迄方约《晚清四大家印谱》；三编为印章款识，收明、清印人印章边跋中论述印学之文字，计十八家， 五百二十二则，上自汪关，下迄王国维；四编为论印诗词，计六十二家，二百四十九首，上自唐代皮日休《和陆鲁望印囊》， 下迄丁仁《题明清名人刻印汇存》。体例清晰，资料翔实，考订严谨，资料多有罕见者。

每篇文字前有编者导语、作者传略。该书的出版，既是对中国古典印论的系统梳理与总结，又为当代印学研究提供了完整的资料库和学术源。 诚如学者钱定一先生在该书的《序二》中所言：“预卜斯编一出，顿使学者一广见闻，研讨称便；由此可进窥印学之渊源，深究篆刻之堂奥，其裨益后学，岂浅鲜哉!”

西泠印社每年均有春季、秋季两次雅集，印社的八十五周年大庆也决定放在秋季雅集时举行。除了篆刻展览外，还要举行印学研讨会。 韩天衡应印社学术部之约，撰写了一篇一万六千字的《明末清初篆刻流派印评析》的论文，当时正值酷暑，韩天衡家中又没有空调，写得是汗流浃背， 汗水经常把稿纸都打湿了。八十五周年社庆时，韩天衡到杭州，先遇到了沙孟海先生的高足祝遂之，他说：“沙老讲韩天衡这次写了篇很好的文章，要我好好读读。” 后来开会时，韩天衡遇到了社长沙老，沙老高兴地对韩天衡说：“你写了一篇非常好的文章，看了你的这篇文章，我沿着你的思路也写了一篇。”

1985年樱花盛开的时节，韩天衡第二次出访日本，作篆刻书法艺术交流，韩氏印风及书画，颇受东瀛民众推崇及艺界青睐，也进一步扩大了韩天衡在日本书法篆刻界的影响， 况且在这之前，他已先后为梅舒适、青柳志郎、小坂奇石等日本书法篆刻界名流大家刻印，确立了他的印艺地位。

摘编自王琪森《金石书画铸春秋——韩天衡》